If you over the summer, you might think you’re done now that High Sierra is officially released. But you’re not: odds are you’re still enrolled in the Apple Beta Software Program right now, meaning you’ll keep getting beta versions of macOS updates.

如果您在夏季 ，您可能会认为High Sierra正式发布后已经完成。 但是事实并非如此：很可能您仍在参加Apple Beta软件计划，这意味着您将继续获得macOS更新的Beta版本。

Some users want to keep getting the latest updates, but if you were only interested in the  and don’t care about minor beta updates (like 10.13.1), you should turn the beta updates off now to avoid untested and potentially glitchy updates.

一些用户希望继续获取最新更新，但是如果您只对的感兴趣，并且不关心次要Beta更新(例如10.13.1)，则应立即关闭Beta更新，以避免未经测试以及潜在的小故障更新。

And turning the updates off will only take a minute. Head to System Preferences, then head to the App Store section.

关闭更新仅需一分钟。 前往“系统偏好设置”，然后前往“ App Store”部分。

You’ll see the words “Your computer is set to receive beta software updates” next to a button marked “Change…”

在标记为“更改...”的按钮旁边，您会看到“您的计算机已设置为接收Beta软件更新”字样。

Click the button and you’ll be asked whether the App Store should show you the beta software updates.

单击该按钮，系统将询问您是否应向App Store显示Beta软件更新。

Click “Do Not Show Beta Software Updates” and you’re done. The section we saw before is gone from the settings.

单击“不显示Beta软件更新”，您就完成了。 我们之前看到的部分已从设置中删除。

You should no longer see beta version of macOS and other software in the App Store.

您不应再在App Store中看到macOS和其他软件的Beta版本。

You can always turn the public beta back on again next year and try out whatever the next version of macOS is called. Redwood, Joshua Tree and Alcatraz are all national parks in California right? It’ll probably be one of them. You read it here first.

您总是可以在明年再次打开公开测试版，并尝试使用任何下一代macOS。 红杉，约书亚树和恶魔岛都是加利福尼亚的国家公园，对吗？ 可能是其中之一。 您首先在这里阅读。

Photo credit: 

图片来源：

翻译自: